David和Michael已经走出疫情导致的封锁状态，回归到了正常的工作生活中，而Simon的职业生涯依旧停滞不前。Simon也有接到别人的电话，但对方只是为了问他能不能把David和Michael重新聚在一起，并明确表示除此以外没有需要他的地方。...

聚焦1977年纽约的一群纳粹猎人，他们发现数百名纳粹高级官员生活在他们当中，正在密谋在美国建立第四帝国。纳粹猎人们将寻求将纳粹绳之以法，阻挠他们新的大屠杀计划。勒曼有望饰演Jonah Heidelbaum，他的祖母在家中被一名神秘的闯入者杀害，他着手追踪犯罪者，却发现自己被卷入一个叫作“纳粹猎人”的组织，他们致力于根除那些用虚假身份生活在美国的纳粹凶手。...

官方宣布第三季...

欧文（贾斯蒂斯·史密斯 Justice Smith 饰）和麦迪（布里盖特·伦迪·佩恩 Brigette Lundy-Paine 饰）因一档深夜超自然节目而结缘，然而这档节目却神秘地被取消了，在暗淡的电视灯光下，他们对现实的看法开始变得模糊不清。...

　　克里斯蒂安（韦斯利•拉姆齐Wes Ramsey 饰）是个同性恋者，他年轻英俊、风流倜傥，经常在朋友面前炫耀自己的风流史。这天，有四位年轻英俊的摩门教徒搬进克里斯蒂安的公寓。乐不可支的克里斯蒂安拿着一箱啤酒去窜门，可是他同性恋的身份一眼就被看穿了，被他们赶了出来。克里斯蒂安发誓一定要追到其中的一位英俊小伙阿隆（史蒂夫•山德沃斯 Steve Sandvoss 饰），一雪前耻。　　克里斯蒂安经常撞见...